次はプレゼントを持って行く！と言っていたことって英語でなんて言うの？

Question

以前 会ったとき約束したことを再確認したいと思っています。
「覚えてる？前に会ったとき、次はプレゼントを買って行くよ！って言っていたこと」　と聞きたいのですが教えてもらえませんか。

Accepted Answer

giftはプレゼントよりもカジュアルに使えると思います。
買っていくよという表現は、次の時に”持っていく”に近いと思うので、一緒にいる時に買う表現になるbuyよりもbringの方が意味が通じると思います。参考になれば幸いです。