世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ドレスって英語でなんて言うの?

フォーマルな服装です。 ワンピースよりももっと豪華で、華やかなかんじです。 パーティーや発表会などに着て行きます。
female user icon
Satokoさん
2018/02/20 20:48
date icon
good icon

6

pv icon

17488

回答
  • dress

ドレスはdressと言います(^_^) 英語ではワンピースも区別されずにdressと言うので、区別したければ、formal dressとかexpensive dressのように言えば良いでしょう。 服の名称列挙しますね♪ dress「ワンピース」 jogging suit「ジャージ」 sweatshirt「トレーナー」 hoodie「パーカー」 tank top「タンクトップ」 sweater「セーター」 cardigan「カーディガン」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(^_^)
回答
  • Dress

  • Gown

ドレスはそのままdressといいます。 フォーマルのイベントの時、特別なドレスはgownといいます。 パーティ行きたいけどドレスは入らない I wanna go to the party but I cant fit in my dress そのドレスは素敵すぎる、絶対高かったよね That gown is too gorgeous, I bet it was so expensive
回答
  • A formal dress

  • A formal dress that I can wear to a party.

ドレスはそのままDressですので、フォーマルなドレスはそのままFormal Dressになります。 ※Dressだけだとワンピースを指すこともあるので注意です。 「パーティに着ていけるようなフォーマルなドレス」と言いたかったら A formal dress that I can wear to a party という言い方ができます。
Rieko A ブロガー/IT企業社員 in シドニー
回答
  • dress

  • formal dress

「ドレス」は英語で「dress」と言います。豪華だと「formal dress」は「party dress」よりいいと思います。「party dress」だとちょっとカジュアルな感じもあると思います。例えば、ミニドレスなどの短いドレスです。「formal dress」はフォーマルなので、フォーマルなシチュエーションには間違えはないです。 しかし、国によって、スタイルとトレンドが違っているので、購入の際にはご注意ください。
good icon

6

pv icon

17488

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:17488

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら