世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

というより、って英語でなんて言うの?

学校というより先生が大事だよね、と言いたい。学校ではなく先生が大事、ということではなく、学校も多少は大事だけれど、というニュアンスが根底にある。
female user icon
Mitchさん
2018/02/27 23:43
date icon
good icon

21

pv icon

19435

回答
  • rather than

  • (even) more than

両方が大事だが、こっちの方はもっと大事という意味だったら、「even more」の方がいいです。 「The teacher is even more important than the school.」
Tim Young Machigai.com 主催
回答
  • A rather than B

A rather than B で「AというよりむしろB」となります。 Teachers are more important rather than the school
Shogo U 英語講師
good icon

21

pv icon

19435

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:21

  • pv icon

    PV:19435

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら