世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

彼女は日本に来た理由、挨拶もしっかり話していましたって英語でなんて言うの?

文字に書くときにカジュアルに書きたいです。
default user icon
misakoさん
2018/03/01 21:52
date icon
good icon

1

pv icon

2706

回答
  • She spoke the reason she is visiting Japan and greeted others politely.

  • She was able to speak the reason she is visiting Japan and to greet others politely.

質問者さん、こんにちは。 カジュアルにとのことでしたので、回答例を2つあげてみました。 1文目はいただいた文・ニュアンスに忠実に、もう1文目は”話すことができてたよ”というニュアンスを付け加えてみました。 <Vocabulary> ・greet other's politely: しっかり挨拶する ・be able to do: 〜できる ご参考になさってみてください。
Yoko T 英語コーチ
good icon

1

pv icon

2706

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2706

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら