質問する
ゲストさん
注目
新着回答
その企画、ゲームにしたら面白くないですか?って英語でなんて言うの?
海外企業に向けたキャッチコピー的な意図で使いたいと思っています。 ご回答宜しくお願い致します。
JHONNYさん
2018/03/02 11:39
0
1903
Chiharu P
英語講師
日本
2018/03/08 05:42
回答
If we can make it into a game, it would be fun to play.
その企画がゲームになったら、きっと楽しいはずです。という意味になります。他にも、The project should become a new game!(その企画は新しいゲームになるべきです)と言えるでしょうか。
役に立った
0
0
1903
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
面白くなさそうって英語でなんて言うの?
奇妙なイベントアイデアが企画会議を通過する事がおかしいって英語でなんて言うの?
そのドラマは何話くらいから面白くなっていくのって英語でなんて言うの?
それ、想像したらウケるって英語でなんて言うの?
新企画って英語でなんて言うの?
○○なんだね!って英語でなんて言うの?
新しいキャッチコピーを思いつきました!って英語でなんて言うの?
そのドラマのタイトルは内容と合っていないって英語でなんて言うの?
錦織対マレーのテニス試合をyoutubeで見ても迫力に欠ける。って英語でなんて言うの?
企画するって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
1903
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
83
3
Yuya J. Kato
回答数:
59
DMM Eikaiwa K
回答数:
20
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
1
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
191
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
134
1
Paul
回答数:
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら