世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

友達と喋っちゃって進まないって英語でなんて言うの?

友達と勉強をしに行った時に、喋っちゃって宿題が終わらないので、友達と喋っちゃうからというのをなんて言うのか知りたいです
default user icon
Awiさん
2018/03/04 00:58
date icon
good icon

3

pv icon

5127

回答
  • My friend and I were talking and couldn't finish the homework.

    play icon

  • We got to talking and didn't make much progress on our schoolwork.

    play icon

宿題 = 「homework」だと学校以外でしますが、「schoolwork」だと学校でもウチでもやれます。 進む = make progress (on something), つまり finish (something)
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

3

pv icon

5127

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:5127

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら