ストレスをため込むって英語でなんて言うの？

Question

言いたいことを我慢してストレスをため込んでしまった、と言いたいです。

Accepted Answer

I have been feeling stressed out. 「ストレスが溜まってきている。」

I feel stressed out. は、ストレスが溜まっているという一般的な表現です。

ご参考になれば幸いです。

Answer

この言い方は「我慢して」という部分を強調します。

それは hold on to （持つ）で表現できます。

参考になれば幸いです。