どか食いって英語でなんて言うの?

仕事のストレスで、毎日深夜まで揚げ物やスナック菓子をどか食いしながら、ケーブルテレビのアジアドラマを何話も見続けてしまいます。と、言いたいです
default user icon
Joさん
2018/03/07 09:30
date icon
good icon

12

pv icon

4065

回答
  • binge on ~

    play icon

「~をどか食いする」は、binge on ~ でどうでしょうか?

「仕事のストレスで、毎日深夜まで揚げ物やスナック菓子をどか食いしながら、ケーブルテレビのアジアドラマを何話も見続けてしまいます。」

Because of stress from work, I binge on fried food and snacks late every night and watch Asian dramas on cable TV.
Adam and Michiko 英語講師/ESAC英語学習アドバイザー
good icon

12

pv icon

4065

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:12

  • pv icon

    PV:4065

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら