いくらだったかは怖くて聞けないって英語でなんて言うの?

たとえばすごく高そうなものをもらったときなど。
「いくらだったかは怖くて聞けない」
または「彼に結婚を真剣に考えているか聞きたいけど、反応が怖くて聞けない」など。
default user icon
kyokoさん
2018/03/07 10:30
date icon
good icon

1

pv icon

1870

回答
  • I'm afraid to ask how much it cost.

    play icon

「彼に結婚を真剣に考えているか聞きたいけど、反応が怖くて聞けない」
"I'm seriously thinking about marrying him and I want to ask him, but I can't ask because I'm afraid of his reaction."
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

1

pv icon

1870

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1870

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら