プログラミング未経験からエンジニアに、って英語でなんて言うの?

プログラミング経験なしからエンジニアとして就職しましたという文章を作成したいです。
よろしくおねがいいたします。
default user icon
( NO NAME )
2018/03/13 12:06
date icon
good icon

1

pv icon

2660

回答
  • I became an engineer without any programming experience.

    play icon

  • I got an engineering job without any programming skills.

    play icon

回答1は、全くのプログラミング経験無しでエンジニアになった。
回答2は、全くのプログラミングのスキル無しで、エンジニアの職を得た。
という言い回しになってます。
Without で〜なしにです。
anyを否定形と用いることで全くと、強調できます。
Yoka F DMM英会話翻訳スタッフ
good icon

1

pv icon

2660

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2660

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら