I am really looking forward to seeing the final result.
I am looking forward to seeing the final product.
I can't wait to see the final result.
I can't wait to see the final product.
I am really excited to see the final product.
how it turns out は 「どんな仕上がりになる」という言い方になります。
I'm looking forward to は 「楽しみに」の一つの言い方です。
例文 I'm looking forward to seeing how the 3D printed house turns out.
「3Dプリンタで立てられる家は、どんな仕上がりになるか楽しみ。」
参考になれば幸いです。