どんな仕上がりになるか楽しみ☆って英語でなんて言うの?

製作途中の作品を見ての気持ち。
default user icon
mikuさん
2018/03/15 01:41
date icon
good icon

27

pv icon

17958

回答
  • I am looking forward to seeing the final result.

    play icon

  • I can't wait to see the final result.

    play icon

  • I am really excited to see the final product.

    play icon

I am really looking forward to seeing the final result.
I am looking forward to seeing the final product.
I can't wait to see the final result.
I can't wait to see the final product.
I am really excited to see the final product.
Gordon webデザイナー,カメラマン
回答
  • I'm looking forward to seeing how it turns out.

    play icon

how it turns out は 「どんな仕上がりになる」という言い方になります。

I'm looking forward to は 「楽しみに」の一つの言い方です。

例文 I'm looking forward to seeing how the 3D printed house turns out.
「3Dプリンタで立てられる家は、どんな仕上がりになるか楽しみ。」

参考になれば幸いです。
good icon

27

pv icon

17958

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:27

  • pv icon

    PV:17958

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら