DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

「車をぶつけてしまいました」って英語でなんて言うの？

事故を起こして、保険会社に報告するとき。

CHIKAさん

2018/03/22 23:52

56

32043

Vikash Paliwal 映画プロデューサー／映画監督／脚本家

Vikash Paliwal

映画プロデューサー／映画監督／脚本家

2018/03/28 12:40

回答

I bumped my car.

車を壁にぶつけてしまいました。 I bumped my car into a wall. ぶつける bump hit crash ～にぶつける bump into ~ ご参考になれば幸いです。

役に立った
29

回答したアンカーのサイト

Facebook

Alicia S

アメリカ合衆国

2018/11/22 16:36

回答

I accidentally hit the other car.

I accidentally hit the other car. は違う車をぶつけてしまいました。と言う意味です。お役に立ちましたか？^_^

役に立った
15

Natsuki

通訳・翻訳家

2019/11/20 20:37

回答

I crashed my car into 〇〇.
I hit 〇〇with my car.
I bumped my car into 〇〇.

〇〇に車をぶつけてしまいました。 Crash a car into〇〇＝車を〇〇にぶつける例）I crashed my car into a pole. ポールに車をぶつけてしまいました。〇〇に車をぶつけてしまいました。 hit〇〇with my car＝車を〇〇にぶつける例）I hit a tree with my car. 木に車をぶつけてしまいました。〇〇に車をぶつけてしまいました。 Bump my car into 〇〇＝〇〇に車をぶつける例）I bumped my car into a wall. 壁に車をぶつかってしまいました。

役に立った
12

56

32043

回答済み（3件）

役に立った：56
PV：32043

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー