「あなたはこの前私に対して＂君は○○＂って言った」って英語でなんて言うの？

Question

「あなたはこの前、私に対して＂君はすぐに怒るよね＂って言った。覚えてる？」
このようなフレーズのナチュラルな英語の言い回しを教えてください。
YouやMeやtoの位置などで迷ってしまってごちゃごちゃしてしまいます。よろしくお願いいたします!

Accepted Answer

最初の例文は、直訳すると「すぐに怒るよねって私に言ったの覚えてる？」となります。remember Vingで、「～したことを覚えている」という意味になります。

二番目の例文は、間接話法を使い、その後に「覚えてる？」とつなげています。

参考になれば幸いです。