Yシャツって英語でなんて言うの？

こんにちは。

日本語のワイシャツは英語で
dress shirt
business shirt
になります。

参考になったらうれしいです。
宜しくお願いします。

宜しくお願いします。

ワイシャツはwhite shirtが訛ったものだと言われています。（訛ったというか、英語本来の発音に近い）

White shirtは日本語で言う、仕事用のシャツという意味よりも、「白いシャツ」という感じなので必ずしもスーツと一緒に着るシャツではないこともあります。（例えばボタンダウンのコットンの楽なデザインの物など）

ワイシャツはdress shirt という言い方をするのが一般的です。