質問する
ゲストさん
注目
新着回答
説明書って英語でなんて言うの?
家電製品などを買った時についてくる説明書です。 製品の使い方が書いてあります。
masakazuさん
2018/03/29 20:27
9
19829
Mayuri
翻訳家 / ライター
日本
2018/03/31 16:55
回答
manual
こんにちは。 説明書は「manual」、 取扱説明書は「instruction manual」といいます。 参考になれば幸いです。
役に立った
5
Hana Ran
米国翻訳者協会(ATA)認定翻訳者
日本
2018/03/30 15:38
回答
Instructions for use
いわゆる「取扱説明書」は「Instructions for use」と言います。ご参考にしていただければ幸いです。
役に立った
4
回答したアンカーのサイト
「A Translator in Texas-日本とアメリカで働く翻訳者のブログ」
9
19829
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
トリセツって英語でなんて言うの?
●●宛に領収書を発行おねがいしますって英語でなんて言うの?
ドローンを香港で購入したが、取説が英語なので未だにほったらかしています。って英語でなんて言うの?
祖母に子供の命名書を書いてもらったって英語でなんて言うの?
買った商品に説明書が入っていなかったって英語でなんて言うの?
イメージとしては○○するって英語でなんて言うの?
見ればわかると説明もなく、苦戦しながら半日以上を費やしたって英語でなんて言うの?
取り扱いって英語でなんて言うの?
命名書って英語でなんて言うの?
”このサイト上で”って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
9
PV:
19829
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
147
3
Paul
回答数:
86
Yuya J. Kato
回答数:
62
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
287
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
147
1
Paul
回答数:
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら