画面って英語でなんて言うの?

携帯やパソコン、テレビなどの「画面」のことです。
スクリーンの上の画像という意味で使っています。
default user icon
yamadaさん
2018/03/31 06:26
date icon
good icon

29

pv icon

24525

回答
  • screen

    play icon

「画面」は英語で screen と言います。


例)

テレビの画面
television screen

パソコンの画面
computer screen

スマホの画面
smartphone screen

ご参考になれば幸いです。
回答
  • screen

    play icon

「screen(名詞)」は、テレビやパソコンの、画像や
文字が表示される部分のことです。


例)

Your face will appear at the center of the screen.
〔New York Magazine-Oct 4, 2017〕

To go home, swipe up from the bottom of the screen.
〔New York Times-Sep 12, 2017〕


回答は一例ですので、
参考程度にしていただければと思います。

ありがとうございました
Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士
回答
  • Screen (of a phone/computer)

    play icon

  • Display (of a phone/ computer)

    play icon

例えば、
テレビの画面が暗いーthe picture on TV is not bright enough.

どうぞご参考までに。
回答
  • screen

    play icon

画面は英語で Screenと言います。

以下に、例文を挙げておきます。参考にしてみてください。
1) Can you please clean my computer screen.
パソコンの画面拭いてくれる?

2) My tv screen is dusty.
テレビの画面にホコリがいっぱいついている
Jeremiah 写真家 執筆家
回答
  • Screen

    play icon

「画面」は英語でscreenです。テレビや携帯やパソコンでも同じ言葉を使います。
例えば:
My cellphone screen is cracked. (僕の携帯画面にヒビが入った。)
The computer screen is a bit dusty.(パソコンの画面は少し埃っぽいです。)
回答
  • My computer screen isn't working today, I can't see the files.

    play icon

  • I put the privacy box around my computer screen so I can protect the data from others.

    play icon

  • I can't see the movie on my computer screen.

    play icon

画面 screen

コンピューターの画面が今日機能していません。ファイルが表示されません。
My computer screen isn't working today, I can't see the files.

プライバシーボックスをコンピューターの画面の周りに置いて、他の人からデータを保護できるようにしています。
I put the privacy box around my computer screen so I can protect the data from others.

コンピューターの画面に映画が表示されません。
I can't see the movie on my computer screen.
good icon

29

pv icon

24525

 
回答済み(6件)
  • good icon

    役に立った:29

  • pv icon

    PV:24525

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら