「この問題に関連する箇所をもう一度読んでもらえますか？」って英語でなんて言うの？

Question

テキストに書いていない文章を先生が読み、質問に答えるレッスンがありました。質問の内容はわかるのですが、先生が読んだ文章を覚えていない、わからなかったときに、その部分だけもう一度読んでもらうにはどのように言えばよいでしょうか。

Accepted Answer

この場合の「読む」は声を出して読み上げるので、read out となります。

「問題に関連する箇所」は、the part related to your question でいいでしょう。

先生に頼む場面なので、Could you 〜? と少し丁寧な言い方がいいと思います。


なお、「問題に関連する場所」を読み上げるというのは、そのまま答えを示すことにならないかと、ご質問を読んで思いました。

もしかして、先生が最初に読んだ内容全部繰り返してほしいということであれば

　Could you repeat the whole sentenses?
　
となります。