"~票"という表現は英語では"votes"と言います。従って、"(質問内容)の結果、○○は△票"という表現は "In the result of (question content), ○○ received △ votes"となります。"received"は「受け取った」の意味ですが、投票の場合は「得た」の意味になります。
具体的な例としては、"In the survey result, option A received 20 votes, and option B received 30 votes."という感じで表現します。
関連単語とフレーズ:
- votes: 票
- received: 受け取った、得た