高校生って英語でなんて言うの?

高校に通っている生徒のことです。 友達から自分の妹について聞かれた時に、 今高校生です と回答できたらいいなと思っています。
default user icon
naotoさん
2018/04/06 15:00
date icon
good icon

55

pv icon

31873

回答
  • high school student

    play icon

こんにちは。 高校生は「high school student」といいます。 ・高校;high school ・生徒;student 参考になれば嬉しいです。
回答
  • My sister is a high school student.

    play icon

こんにちは。 高校生ですは My sister is a high school student. 妹さんなので My sister を使いました。 妹さんと知っているのであれば She is a high school student. でもいいと思います。 参考になったらうれしいです 宜しくお願いします。
回答
  • My sister is currently in highschool.

    play icon

As many people know, you are in high school for four years. You can simple say my sister is currently in high school, or you could be more specific. My sister is a Freshman (1st year) My sister is a sophomore (2nd year) My sister is a Junior (3rd year) My sister is a senior (4th year)
高校は4年間ありますので、シンプルに、my sister is currently in high school(私の姉は、今高校生です)と言うか、以下のように詳しく言うこともできます。 My sister is a Freshman 私の姉は一年生です。 My sister is a sophomore 私の姉は二年生です。 My sister is a Junior 私の姉は三年生です。 My sister is a senior 私の姉は四年生です。
Lauren F DMM英会話講師
回答
  • My sister's a high school student

    play icon

  • My sisters goes to high school

    play icon

  • My sister goes to Plymouth High

    play icon

If you are talking specifically about your sister to someone who also resides in your area, you would probably use some format similar to the third example above as this person would be familiar with the various school names. If the listener comes from elsewhere or your sister attends school in some other distant location, then examples one and two may be more appropriate.
あなたの住んでいる地域の人に自分の妹のことを話すのなら、学校の名前を知っていると思うので、3つ目の例を使うのがいいでしょう。 もし相手が別の場所の人なのであれば、1つ目、2つ目の例を使うのがいいと思います。
Ian W DMM英会話講師
回答
  • A high school student

    play icon

The term "high school student" is used to refer to a child in high school. However, there may be different levels at which the student is - junior or senior high school student. E.g. My sister is a junior high school student. She just started high school. My brother is a senior high school student and he is graduating at the end of this year.
"high school student"(高校生)は高校に通う子供を表します。 しかし、生徒は異なるレベルにいるかもしれません - "junior high school student"(中学生)"senior high school student"(高校生) 例 My sister is a junior high school student. She just started high school. My brother is a senior high school student and he is graduating at the end of this year.(私の妹は中学生です。彼女は中学に通い始めたばかりです。私の弟は高校生です。彼は今年の終わりに卒業します。)
Aiden J DMM英会話講師
回答
  • High School Student

    play icon

High school student is someone who attends highschool. Sometimes in countries such as New Zealand or Australia, we use the term "Secondary School Student" instead of High School Student.
high school studentは、高校に通う人のことです。ニュージーランド、またはオーストラリアなどの国では、high school studentの代わりに、secondary school studentを使うことがあります。
Ariel DMM英会話講師
回答
  • Middle School

    play icon

  • High School

    play icon

  • Uni Student

    play icon

In Australia we have Primary School (Junior School) and High School, but they are slowly bringing in Middle School which is the first 4 years of high school. In a couple of years rather than just having High School we will have two levels of high school and be able to say. "My sister is in Middle School", or "My sister is in High School" Both of which will explain that my sister is no longer in primary school.
オーストラリアには「Primary School(1年生~6年生)」と「High School(7年生~12年生)」がありますが、徐々に「Middle School(7年生~10年生)」を取り入れています。 2、3年後には「High School」が二つに分かれて: "My sister is in Middle School" または、 "My sister is in High School" と言えるようになります。どちらも「Primary School」を卒業したという意味になります。
Christabel DMM英会話講師
回答
  • high school student

    play icon

「高校生」は英語では「high school student」と言います。 「high school student」は「高校生」という意味の名詞です。 「high school」は「高校」、「student」は「生徒」という意味です。 「high school student」で「高校生」になります。 【例】 I am a high school student. →私は高校生です。 I was bullied in high school. →高校生の時にいじめられました。 I'm starting high school this year. →今年高校生になります。 ご質問ありがとうございました。
回答
  • My sister is a high school student.

    play icon

You can say "my sister is a high school student." It says that she is in high school. A : Do you have any siblings? B : I have 2 sisters, the one is a high school student and the other is a college student. Do you have any siblings? A : No, I am an only child!
"My sister is a high school student"と言えます。 「私の妹は高校生です」という意味です。 ---- A : Do you have any siblings?(きょうだいはいますか?) B : I have 2 sisters, the one is a high school student and the other is a college student. Do you have any siblings?(姉妹が2人います、1人は高校生でもう1人は大学生です。あなたはきょうだいはいますか?) A : No, I am an only child!(いいえ、私は一人っ子です)
Kels DMM英会話講師
回答
  • My sister is a high school student.

    play icon

  • My sister is in high school.

    play icon

To explain that your sister is a student in high school, you can say: "My sister is a high school student." "My sister is in high school."
「私の妹は高校生です」は次のように言えます。 "My sister is a high school student." "My sister is in high school." (私の妹は高校生です)
Allex H DMM英会話講師
回答
  • high school student

    play icon

こんにちは。 「高校生」は英語で high school student と言えます。 high school は「高校」、student は「学生」という意味です。 下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。 My sister is a high school student. 「私の妹は高校生です」 My sister is in high school. 「私の妹は高校生です」 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

55

pv icon

31873

 
回答済み(11件)
  • good icon

    役に立った:55

  • pv icon

    PV:31873

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら