髪切ったって英語でなんて言うの？

髪を切ったとき、自分で切ったわけではありません。他の人に切ってもらったので、それを英語で言います。

I got my hair cut

ですから友達に聞くとき
Did you get your hair cut?
もしくはもっとカジュアルな
Got your hair cut?
と言います。

A: Where do you get your hair cut?
B: At this stylish shop in Omotensando.

髪を切る= "cut hair"でももちろん間違えではありませんが、"get a haircut "が自然な言い方です。

髪切った？ = Did you get a haircut?
昨日髪切ったんだ= I got a haircut yesterday.
(髪を切った友達に対して)新しい髪型いいね! = Nice haircut!

＜ボキャブラリー＞
haircut = 散髪
get a haircut = 髪を切る

この場合は、Getを使うと便利です。
Getにはたくさんの表現を表すことができるのですが、基本的には「ゼロの状態から一の状態」になるイメージです。
この場合、髪を切っていない状態（ゼロ）から髪を切った状態（一）。
また、「髪を自分で切らず、他の人に切ってもらった」というニュアンスも伝わります。

なので、Did you get a hair cut?になります。

髪切ったの？髪切ったんですか？と言いたいときに
一番よくつかう表現ではないでしょうか

I got my hair cut yesterday.
昨日髪を切った
というように使います。

1. Did you get a haircut?
   「髪を切りましたか？」という意味の英語フレーズです。

haircut は「散髪」のような意味の名詞です。
get your hair cut のように2単語にすることもできますが、この場合は cut が動詞になります。

例：
Did you get your hair cut?
「髪を切りましたか？」

こんにちは。
「髪切った？」は英語で Did you get a haircut? と言えます。

名詞の場合は haircut のように1単語で表すことができます。
動詞の場合（髪を切る）は cut (one's) hair のように単語を分けることが一般的です。

例：
Did you cut your hair?
髪の毛切りました？

ぜひ参考にしてください。

なぜか皆さんの回答にまだ挙がっていないのが不思議ですが、
Did you have your hair cut?
も「髪切りましたか？」
の意味になります。

Did you cut your hair?は自分でハサミを持って自分で切った　のように聞こえるので、美容院で切ってもらった場合は、
haveを使ってこのように言います。

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)

・Did you get a haircut?
髪切った？

・Did you cut your hair?
髪切った？

get a haircut / cut your hair は「髪を切る」という意味の英語表現です。

Did you ... ? で「あなたは〜しましたか？」と言えます。

ご質問ありがとうございました。
また何かございましたらいつでもご質問ください。