Come come snow, come come hail. (Come here snow, come here hail)
Come down snow, come down hail
Snow, fall on me, Hail, fall on me
この質問をきっかけに調べていて驚いたのですが、本当は「こんこ」で
雪よ来い来い、霰よ来い来い
Come come snow, come come hail
雪よここに来い、霰よここに来い
Come here snow, come here hail
の2説があるそうです。
深々と降る雪の静かな効果音なのかと思っていましたが、違ったのですね。私も勉強になりました。
より英語の歌詞っぽい表現にするなら
Come down snow(雪よ降りておいで) Snow, fall on me(雪よ私に降って来て)
などがより自然かもしれません。