The bathroom is covered with mold because of the moisture.
The bathtub has gotten moldy because of all the moisture.
例文1「湿気のせいでお風呂場はカビだらけです。」という意味です。
例文2「湿気のためバスタブにカビが生えた。」という意味です。
The ceiling/wall in the bathroom is covered with mold because I never air out the bathroom after the bath.
「お風呂の後換気をしないので、お風呂場の天井/壁はカビだらけです。」
I never turn on the fan after the bath.「お風呂の後換気扇をつけない。」
なども使えるかもしれませんね。
ご参考になれば幸いです!