あなたに会いにホノルルとカナダに行きます。って英語でなんて言うの？

"I'll" is the contraction of "I will." This is the best way to say that at some point, maybe sooner or later, you will visit them in their country. I hope that this helps. :)

Well, the example sentence is rather unusual because it is not specific and seems to raise more questions than it does provide information. Who are you going to visit? One person? In that case, you would visit one person in one place, surely? "I'll come and see you in Canada OK?" If you are speaking to two people going to two different locations, then you could say: "I'll visit you in Canada - and YOU in Honolulu!" But would that be on the same trip or on two separate trips? It seems there is some planning and details to be worked out!

Since Honolulu is in the United States and Canada is a different country I am thinking you are talking to two different friends. You can use the phrases for which ever place you are going to visit. Saying, "I would love to visit you in Honolulu." Is more of asking for permission, this will lead to a conversation about when and how long you can visit :)

looking forward to(noun)-Anticipation and excitement for future events. keen on/keen to(adjective)-Showing eagerness and enthusiasm for something. excited to do something(adjective)- Showing enthusiasm to do something in the future.

If someone is somewhere else and you want to go and see them you could say 'to see them' or 'to visit them' So you could say ' i will visit you' or 'i will come and see you'

The two sentences you see provided above are great ways to express to your listener that you will visit them once they are in Honolulu and Canada. In the first sentence you will see the word go. Although this word has different meanings in this sentence it means to travel to a specific area. This is a word that is appropriate for both formal and informal settings.

You can say "I'd like to visit you in Honolulu/Canada soon" or "I will come visit you in Honolulu/Canada" to tell them of your intention to visit. To be polite, you can also pose it as a question like, "Would it be okay if I visited you in Canada/Honolulu?". This way you're asking permission to visit.