質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
はやくてうまいって英語でなんて言うの?
おすすめの飲食店を紹介するとき。 「わたしは、牛丼屋やラーメン屋が好きです。 はやくてうまいからです。」と言いたいです。 また、「高いけど美味しい」、「人気やけど、サービスが遅い」、「活気があって、楽しい」など、おすすめポイントの言い方も! よろしくお願いしますっ
Joさん
2018/04/17 17:59
1
4064
Yu S
イギリス在住学生
日本
2018/04/19 22:11
回答
quick and good
speedy and filling
fast and delicious
(1) quick and good (2) speedy and filling (3) fast and delicious どれも「はやくて美味しい」「はやくて良い」というニュアンスの解答例です。 ちなみに、「高いけど美味しい」は 'pricey but delicious' 'expensive but good' 「人気だけどサービスが遅い」は 'popular but doesn't have the best service' などの言い方ができますよ。
役に立った
1
1
4064
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
癌にならないとは限らない。治療薬が急がれる。って英語でなんて言うの?
キーボードで入力するって英語でなんて言うの?
包丁さばき、ナイフさばきって英語でなんて言うの?
悩みがあるって英語でなんて言うの?
あそこで旗を持っている日本語が上手なツアーガイドはどこの国の方ですか。って英語でなんて言うの?
はやく終わらせないとって英語でなんて言うの?
ズボンがずり落ちそう って英語でなんて言うの?
コミニュケーションをとるのがうまいって英語でなんて言うの?
はやく治すね!って英語でなんて言うの?
この世で一番うまいピザが食べたいって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
4064
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
109
2
Paul
回答数:
61
3
Yuya J. Kato
回答数:
43
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
373
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
300
3
TE
回答数:
300
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
229
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18760
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8607
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら