予算オーバー分は個人で補填します  って英語でなんて言うの?

海外研修に行きますが、家族同伴でいきます。部屋をファミリータイプに変更してもらいたく、その際のアップグレード、予算オーバー分は個人で支払いたいので請求をお願いします。と言いたいです。
どうぞお願いいたします。
female user icon
MASAさん
2018/04/24 09:50
date icon
good icon

1

pv icon

5109

回答
  • I will pay for additional charges over the budget.

    play icon

シンプルに言うと、I will pay for additional charges over the budget.
I will pay for 個人で補填します = 私が支払います
additional charges over the budget 予算オーバー分の追加料金

I want to upgrade to family type room and will pay for the additional charge over the budget, so please tell me the charge.
私はファミリータイプの部屋にアップグレードしたく、予算オーバー分の追加料金は支払いますので、請求を教えてください。
Saori M 英語講師
good icon

1

pv icon

5109

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:5109

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら