DMM.com トップへ

質問する

家族(友人)と食卓を囲んでる時間に幸福を感じますって英語でなんて言うの？

私の好きな休日の過ごし方についてです。

daikiさん

2018/04/25 23:50

2

4854

Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー

Mairi

英語講師/著者/英語ブロガー

2018/04/26 10:52

回答

Eating with my friends and family makes me feel so happy.
My idea of bliss is sitting with my friends and family around the table (eating and chatting)
My idea of happiness is eating at the table with my friends and family.

「家族(友人)と食卓を囲んでる時間に幸福を感じます」＝ Eating with my friends and family makes me feel so happy. / My idea of bliss is sitting with my friends and family around the table (eating and chatting) / My idea of happiness is eating at the table with my friends and family.

ボキャブラリー
eating ＝　食べる事
friends and family　＝　友達と家族
around the table ＝　食卓を囲んでる
feel　＝　感じる
so happy/bliss ＝　とても幸せ、幸福
sitting ＝　座る事・座っている

役に立った
2

Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー

回答したアンカーのサイト

BritishEigo

2

4854

回答済み（1件）

役に立った：2
PV：4854

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー