私は店員に店内を案内してもらった。って英語でなんて言うの?

補足は特にありません。
default user icon
( NO NAME )
2018/05/01 22:03
date icon
good icon

15

pv icon

8428

回答
  • I was given a tour of the store by the shop assistant

    play icon

  • The shop assistant showed me around the store

    play icon

  • The shop assistant gave me a tour of the store

    play icon

Shop assistant = 店員
案内する = to show around, give a tour

I was given a tour of the store by the shop assistant = 私はお店を店員さんに案内してもらった。

The shop assistant showed me around the store = 店員さんはお店を案内してくれた。

どちらも大丈夫です!
回答
  • A store clerk guided me inside the store.

    play icon

『店員』は他に、
a salesclerk
a salesperson
ともいいます。
Terumi H アメリカ在住元英語講師
good icon

15

pv icon

8428

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:15

  • pv icon

    PV:8428

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら