質問する
ゲストさん
注目
新着回答
どうぞ広げて見てくださいって英語でなんて言うの?
観光客の方が、風呂敷などを手に取られた時に声を掛けてみたいです。
Ellyさん
2018/05/02 10:29
5
5931
Hiroe H
翻訳家
日本
2018/05/03 07:00
回答
Please feel free to open it up and have a look.
If you like, go ahead and open it up.
例文1「ご自由に広げてご覧ください。」 feel free to〜で「ご自由に〜する・遠慮なく〜する」という意味です。 「〇〇を広げる」は open 〇〇 up 「〜を(ひと目)見る」は have a look 例文2「よろしければ、どうぞ広げてみてください。」 「よろしければ」は if you like と言うことができます。 go ahead and open it up で「どうぞ広げてみてください。」になります。 ご参考になれば幸いです!
役に立った
5
5
5931
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
波紋を広げるって英語でなんて言うの?
鏡の前で合わせて下さいって英語でなんて言うの?
そのままで、結構ですって英語でなんて言うの?
この英単語を使っていろいろな表現を教えてください。って英語でなんて言うの?
どうぞ!って英語でなんて言うの?
敬語で話さないでくださいねって英語でなんて言うの?
私の(卒業した)学校、オリンピック選手が何人かいます。って英語でなんて言うの?
大の字で寝るって英語でなんて言うの?
へどうぞって英語でなんて言うの?
話を広げてほしいって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
5
PV:
5931
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
125
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
60
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
214
DMM Eikaiwa K
回答数:
171
Yuya J. Kato
回答数:
147
Amelia S
回答数:
144
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら