すぐ、お会いしましょう。って英語でなんて言うの？

Question

オンライン英会話を始めた頃、講座が終わる時に、講師から\"See you soon.\"と言われて、「すぐに、又この先生を予約しなくちゃ」と思いました。別れ際の定番表現なのを知らなかったわけです。別れ際に、本当に、「すぐ会いましょう」という意思だとしたら、どのように表現しますか？

Accepted Answer

『会う』という言葉に相当する英単語は、\"see\"の他に\"meet\"があります。

Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

Let’s meet right away.
とすると、「[すぐ、](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33807/)お会いしましょう。」となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
meet 会う
right away すぐに
soon すぐに

参考になれば幸いです。