私に足りないものはって英語でなんて言うの？

「私に足りないものは～」で文章を始めたい場合、What I lack is… を使うといいでしょう。

例
私に足りないものは自信です。
What I lack is (self) confidence.

上のselfは入れても入れなくてもいいです。

lackとは「欠けている」「不足している」という意味です。

I lack the ability to take action.　行動力に欠ける
I lack self confidence.　自信に欠ける

lack（欠ける）とは逆のbuild（身に着ける）、gain（増やす）も
ぜひ合わせて覚えてみてください。

I want to build self confidence. 自信を身に着けたい。
How can I build my self confidence?　どうやったら自信をつけられるかな？
I want to gain the ability to take action. 行動力をもっと身に着けたい

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：

I lack ...
私に足りないものは〜です。

lack は「不足する」という意味の英語表現です。

例：
I lack concentration and confidence.
私は集中力と自信が足りません。

ぜひ参考にしてください。

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：

I lack ...
私に足りないものは〜です。

lack は「不足する」という意味の英語表現です。

例：
I lack concentration and confidence.
私は集中力と自信が足りません。

ぜひ参考にしてください。