裏側(反対側)って英語でなんて言うの?

日本の真反対は海(アルゼンチンの近く)です
地球を球体としてみたときに
default user icon
KAITOさん
2018/05/12 06:45
date icon
good icon

6

pv icon

6740

回答
  • on the opposite side of the earth

    play icon

  • right on the other side of the earth

    play icon

  • on the diametrically opposite side of the planet earth

    play icon

Argentina is located right on the opposite side of the earth from Japan.
アルゼンチンは日本から丁度地球の反対側に位置します。

Argentina is on the opposite side of the world from Japan.
アルゼンチンは日本の反対側にあります。

Argentina is on the diametrically opposite side of the earth from Japan.
アルゼンチンは日本から丁度間逆の位置にあります。

this side, に対して、 the other side
同じく日本のある側に対して the opposite side
です。
回答
  • The opposite side

    play icon

  • The other side of the world

    play icon

最初の言い方は、裏側(反対側)という意味として使いました。

最初の言い方では、The opposite side は反対側あるいは裏側という意味として使います。例えば、Argentina is on the opposite side of Japan. はアルゼンチンは日本の反対側という意味として使いました。

二つ目の言い方は、世界の反対側あるいは裏側という意味として使いました。

二つ目の言い方では、The other side は反対側という意味として使います。of the world は世界のという意味として使いました。例えば、Argentina is on the other side of the world from Japan. はアルゼンチンは日本の世界の反対側にあるという意味として使います。

お役に立ちましたか?^_^
good icon

6

pv icon

6740

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:6740

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら