父の墓参りに行って、お供え物をしてきたって英語でなんて言うの？

「墓」grave。「墓参り」は a visit to the graveです。 「お供え物」は offering です。 ❶ I visited my fathers grave and left an offering. (父の墓参りに行って、お供え物を残して来た)。 ❷ I visited my fathers grave and placed flowers. (父の墓参りに行って、お花を置いて来た)。 〜と言えるでしょう。 アメリカは日本のように御墓参りして、お供え物をする、という文化はあリません。祝日や特別な日にお墓に行き、お花を置いたりはします。参考までに。

墓参り=went/visited ~’s grave お供え物= flowers/offering アメリカは墓参りに行く時には花をお供え物として置いときます。 お役に立ちましたか？^_^