今現在直面している問題は何かありますか?って英語でなんて言うの?

ビジネスにて、新赴任先で現在の状況を担当に尋ねる時。
default user icon
( NO NAME )
2018/06/01 09:25
date icon
good icon

1

pv icon

7412

回答
  • A) Did you find any problems that you would like to report at the new work environment?

    play icon

  • B) Are you confronting any stressful situations or obstacles at the new workplace?

    play icon

A) Did you find any problems that you would like to report at the new work environment? 意味:新しい仕事環境で何か報告したい問題等ありますか? Any problems =何か問題 Report = 報告する Environment = 環境 B) Are you confronting any stressful situations or obstacles at the new workplace? 意味:新しい仕事場でストレスの多い場面や難関に直面していませんか? Confront = 直面する Stressful = ストレスの多い Situations = 状況、場面 Obstacles = 難関、障害物 お役に立てれば嬉しいです。(^^)/
Lumita 通訳・翻訳
good icon

1

pv icon

7412

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:7412

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら