Tight fitted denim jackets are the trend this year.
The trend this year is to wear a smaller sized denim jacket.
Gジャンは英語ではdenim jacketと言います。
流行りは trend 又は popular です。
❶ Tight fitted denim jackets are the trend this year.
又は、Tight fitted denim jackets are popular this year.
(ピチッとしたGジャンが今年の流行りだ)。
tight fitted−ぴったりフィットしたもの、です。
❷The trend this year is to wear a smaller sized denim jacket.
(今年の流行りは、小さめのGジャンを着ることだ)。
〜と言えるでしょう。
アメリカ合衆国 
