People say whatever they want on the internet just because they can’t be seen.
People say whatever they want in the online world since they can remain anonymous,
①People say whatever they want on the internet just because they can’t be seen.
(見えてないからって、人はネット上では言いたいことをなんでも言う)。
② People say whatever they want in the online world since they can remain anonymous.
(人は匿名でいられるので、オンライン世界では言いたいことをなんでも言う)。
Say whatever- 言いたいことを言う。
Anonymous- 匿名、無名。
例えば:People say horrible and hurtful things on the internet just because they can’t be seen.
(見えてないからって、人はネット上ではひどいこと、傷つくことを言う)。
Some people think they are free to say anything that's on their minds, because their faces remain invisible online.
ご質問ありがとうございます。
"Some people think they are free to say anything"＝「ある人々は何を言っても良いと思っている」
"that's on their minds,"＝「自分が思っていることを」
"because their faces remain invisible online."＝「ネット上では顔が見えないから。」
☆invisible=目に見えない
ご参考になると良いです！
アメリカ合衆国 
