暖かく歓迎していただいてって英語でなんて言うの？

「暖かく[歓迎](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/59810/)していただいて心から[感謝](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36216/)します、これからのあなたの幸福を祈ります」 "Thank you very much for your warm welcome. Best regards." 王道の Thank you very much... 以外の表現を使いたい場合は "I'm very grateful..." "I'm deeply thankful..."など ＜ボキャブラリー＞ thank you very much for ... = 〜本当にありがとうございます your warm welcome = 暖かい歓迎 very grateful = とても感謝している deeply thankful = とても感謝している

Facebookで[承認](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32944/)されたという状況なので、まず 　Thank you for accepting my friend request（友だちリクエストの承認ありがとうございます） があって（この場合の「承認」は、approve などは場違いです）、その後に 　with a warm welcome message（暖かい歓迎のメッセージを添えて） とつなげるといいでしょう。 「これからのあなたの[幸福を祈ります](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/49467/)」は、Best wishes でなければ 　I wish you good luck 　I wish for your happiness 　I pray for your happiness などがあります。

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか： Thank you for giving me such a warm welcome. I wish you all the best. 暖かく歓迎していただいてありがとうございます。あなたの幸運を祈ります。 wish you all the best は「幸運を祈る」という意味の英語表現です。 ぜひ参考にしてください。