DMM.com トップへ

質問する

年上の人は何歳まで恋愛対象ですかって英語でなんて言うの？

カジュアルに聞きたいです

taichiさん

2018/06/23 23:20

4

3617

Melissa Nishizaki カリフォルニア育ちの英語講師

Melissa Nishizaki

カリフォルニア育ちの英語講師

アメリカ合衆国

2018/06/26 01:33

回答

What is the oldest you would date?
What is the oldest age for a man you would consider dating?
What is the Maximum age gap you would date?

❶What is the oldest you would date?
(年上は何歳までならデートする？)。

❷What is the oldest age for a *man you would consider dating?
(年上の男性なら、何歳までなら恋愛対象？)。
*年上の女性は何才まで恋愛対象?と聞きたいなら*man を womanに変えてください。

❸ What is the Maximum age gap you would date?
(恋愛対象として最高何歳まで大丈夫？)。

❹ What age range would you date?
(何歳から何歳までの人と付き合う？)。

〜どの言い方もカジュアルです。

役に立った
4

4

3617

回答済み（1件）

役に立った：4
PV：3617

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー