検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
（子供を）よろしくお願いします。って英語でなんて言うの？
保育園で子どもを置いていく時、先生に「よろしくお願いします。」がいいたいです。いつも、なんて言って出てくればいいのかわかりません。
Nonさん
2018/06/26 00:12
7
7342
Chiemi
英語職人（オンライン英会話講師）
日本
2018/06/27 02:49
回答
Thank you. Have a good day !
★解説：日本語はどんな場面でも上下関係が発生しますので、「よろしくお願いします」のような表現が多数存在しますが、英語は常に平等な関係なので、保育園の先生＝仕事、子供の親＝仕事相手 のような関係とみなしてよいと思います。 よって普通にあいさつしましょう。 Thank you. Have a good day ! 英語職人
役に立った
7
回答したアンカーのサイト
今度こそ、英語を話せるようになりたいと願うすべての方へ」。
7
7342
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
大きな声でお返事しようね。って英語でなんて言うの？
次世代って英語でなんて言うの？
ティッシュ使う？って英語でなんて言うの？
苦いのに食べられるの？大人だね〜って英語でなんて言うの？
今日もかわいいね(*^_^*)って英語でなんて言うの？
ズボンが下がるからひっぱらないでって英語でなんて言うの？
パパ帰ってきたかな！？って英語でなんて言うの？
（子供をスクールバスに乗せるとき、先生に）「よろしくお願いします！」って英語でなんて言うの？
注意を向けないようにお願いしますって英語でなんて言うの？
腕まくりしようね〜って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
7
PV：
7342
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Coco Y
回答数：
200
2
Gerardo
回答数：
103
3
Kogachi OSAKA
回答数：
80
Mio
回答数：
55
Paul
回答数：
51
Jakeb Gaspardis
回答数：
40
1
Kogachi OSAKA
回答数：
321
2
Paul
回答数：
300
3
Coco Y
回答数：
200
Yuya J. Kato
回答数：
200
Momo
回答数：
150
Gerardo
回答数：
150
1
Paul
回答数：
12794
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
9292
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
