出口近くに二階に行くエスカレーターがありますって英語でなんて言うの？

例文を解説しますね。

There is an escalator = エスカレーターがあります
near the exit = 出口の近くに
which goes up = （どんなエレベーターかというと）上に行く ※関係代名詞whichはthatに替えてもOK
to the 2nd floor = ２階まで

また、建物の階はこの場合、 アメリカなら日本と同じ1階(1st floor)、２階(2nd floor)でいいですが、イギリス他ヨーロッパだと、１階= ground floor, ２階= 1st floor, 3階＝2nd floorと、１階ずつ数字がずれるので注意が必要です。

• "There is an escalator"
  「エスカレーターがあります」という意味です。

• "to the second floor"
  「二階に行く」という意味で、目的地を示します。

• "near the exit"
  「出口近くに」という場所を示す表現です。

例文:
- "There is an escalator to the second floor near the exit."
「出口近くに二階に行くエスカレーターがあります。」

関連単語やフレーズ:
- escalator: エスカレーター
- second floor: 二階
- near: 近く
- exit: 出口

ぜひ参考にしてください。