検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
待たせてくれてありがとうございましたって英語でなんて言うの？
娘がお稽古事をしてる間、目の前にある同じ系列のお店で待たせてもらっているので、帰りに「待たせてくれてありがとう」と言いたいです。短く簡単な文だと助かります。
Rさん
2018/06/29 19:52
2
3289
Mari
翻訳者
日本
2018/06/30 03:53
回答
Thank you for letting me stay there.
Thank you for letting me stay there.（そこに居させてくれてありがとうございます） thereの代わりに具体的な単語を入れてもよいでしょう。 Thank you for letting me stay at the cafe.（カフェで待たせてくれてありがとうございます）
役に立った
2
2
3289
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
お休みのところありがとうございます。って英語でなんて言うの？
私のことを誘ってくれてありがとうございますって英語でなんて言うの？
ご利用頂きありがとうございましたって英語でなんて言うの？
共有ありがとうございますって英語でなんて言うの？
回答ありがとうございます！ って英語でなんて言うの？
回答いただきありがとうございます。助かります。って英語でなんて言うの？
翻訳ありがとうございます。って英語でなんて言うの？
早急な返信ありがとうございますって英語でなんて言うの？
今回もありがとうございます。って英語でなんて言うの？
素早い回答ありがとうございますって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
3289
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Kogachi OSAKA
回答数：
78
2
Gerardo
回答数：
65
3
Paul
回答数：
63
Adrian C
回答数：
39
Yuya J. Kato
回答数：
30
Jordan B
回答数：
8
1
Kogachi OSAKA
回答数：
319
2
Paul
回答数：
291
3
Coco Y
回答数：
200
Yuya J. Kato
回答数：
160
Gerardo
回答数：
153
Jakeb Gaspardis
回答数：
100
1
Paul
回答数：
13457
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
9962
Ian W
回答数：
6531
Yuya J. Kato
回答数：
5062
Julian
回答数：
4926
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
