世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

良いことでも悪いことでもないって英語でなんて言うの?

ベジタリアンになることについてどう思いますかという質問に対して、別に良いことでも悪いことでもなくて、いろいろな選択肢の一つであって、自由に選ぶことができる。このような文脈の中で、良いことでも悪いことでもないって英語でなんといえばいいですか。
default user icon
Shotaさん
2018/07/15 20:32
date icon
good icon

4

pv icon

5695

回答
  • 1) It's neither good nor bad

  • 2) I can't tell if it's good or bad

1) "良いことでも悪いことでもない" という訳出です。 2)”良いか悪いか分からない” という意味です。
good icon

4

pv icon

5695

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:5695

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら