It is important to do your best and get something in the process, more than results.
結果よりも過程の上で努力をする事と何かを得ることが大切である。
という意味になります。
It is important( for you) to 〜..... あなたにとって~することが大切
Process.... 過程
こちらイギリスでも夏休みを前に通知表のようなもの(reports) が子供たちに配布されました。
ご質問者様のおっしゃるよう、数字の結果より努力の積み重ねが大切だとわたしもおもいます。
どうでしょうか。
It's more important what you gain from the process of trying than the result itself. Even if you fail, there’s always something to learn, and that experience will be valuable.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。
It's more important what you gain from the process of trying than the result itself. Even if you fail, there’s always something to learn, and that experience will be valuable.
とすると、「結果よりも、努力する過程で何を得るかがより大事。その経験はきっと[財産](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/54087/)になります。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
valuable 役立つ、有益な
参考になれば幸いです。