世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

〜が好きな人なんて初めて会った(みつけた)って英語でなんて言うの?

少数派の趣味が思いがけず一緒でその感動を伝えたいです。
default user icon
( NO NAME )
2018/07/20 08:40
date icon
good icon

3

pv icon

4147

回答
  • I’ve never meet someone who fried grasshoppers. I love them too!

  • You are the first person I’ve met that likes cockroaches as much as I do.

例えばですが、 ❶I’ve never meet someone who likes fried grasshoppers. I love them too! (イナゴのフライが好きな人なんて会ったことない。私も大好き!)。 I’ve never meet someone who likes 〇〇s.I love them too! 複数ならthem、単数ならit、を使ってください。 ❷ You are the first person I’ve met that likes cockroaches as much as I do. (ゴキブリが私ほど好きなひとと会ったのは初めて)。 You are the first person I’ve met that likes 〇〇 as much as I do.
回答
  • I've never met someone who

  • that's the first time I've ever met that kind of person

外国の旅の時 見たり聞いたりすることを 帰国した時に 皆に言わなければならないことが大体この形の文です I've never met( 会ったことない) someone who〜( 〜をする人) That's the first time( それは初めてだった) I've ever met( に会う) that kind of person( あんな人)
good icon

3

pv icon

4147

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4147

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら