これ3ヶ月ぐらいひこずってくるパターンだわって英語でなんて言うの？

Making fun of meを使わずに言い方ありますか？ひこずるというニュアンスをうまく訳したいです （＊ひこずる：ひきずる） 例文 A: これ、アンパンマンじゃなくてアンポンマソになってるよ。 B:あ、間違えて書いちゃってるみたい。 A:((*´∀`))ヶﾗヶﾗ! アンポンマソって。(笑)アンポン･･････(笑) B: あーもーこれ3ヶ月ぐらいずっと言ってくるでしょ？