質問ありがとうございます。
電話で誰かに何かを伝えることを “over the phone” と言います。
ですから「彼に電話で伝えた」と言いたいなら、
❶I told him over the phone.
例えば、
I broke up with him over the phone.
(彼とは 電話で 別れを告げた)。
I asked him to the school dance over the phone.
(彼に電話で 学校のダンスに一緒に行かないか、誘った)。
参考になれば嬉しいです!