アメリカのハンバーガーが美味しくてもう日本のは食べれないって英語でなんて言うの？

I like American burgers so much, I prefer them over Japanese burgers. - If you prefer something, it means that you like it more than something else and you are more likely to choose it if you have a choice. For example, 'I prefer beef burgers over/to chicken burgers.' or 'I prefer the burgers at Burger King.' I can't eat Japanese burgers after tasting how delicious American burgers are. - 'After' points to the time when you tasted American burgers and your opinion changed about Japanese burgers. You can also invert this sentence: 'After tasting how delicious American burgers are, I can't eat Japanese burgers.'

The first answer is a generic comment about American and Japanese cuisine and how you may prefer all American food to all Japanese food. 'Just not as good' means that something does not reach the standard of something else. In this example Japanese burgers do not reach your standard of American burgers.

"To enjoy" means that you really like something. "I don't think that" is a way to state an opinion in a negative way. For example: I don't think that he is going to the bar tonight. I hope that this helps. :)

American burgers are burgers that are made or prodced in America if you enjoy them then you can say they are 'so good' or 'taste so good' if you won't eat Japanese burgers now then you would say 'I can't eat Japanese burgers anymore'

I don't like Japanese burgers now that I have tried American ones. I like American burgers more than Japanese burgers. Japanese burgers don't taste as good as the American burgers. I really like American burgers now over Japanese burgers. I wish Japanese burgers tasted as good as American burgers. I don't think I can eat Japanese burgers anymore since I have tried American burgers.

You love American burgers. You want to say something like "American burgers are so good that I can't eat Japanese burgers anymore". Well, when comparing the burgers of two countries, it rather depends on how strongly you believe there is a diffierence - and also, how big that difference actually is - and also how far you want to go in disparaging Japanese burgers! To give the thumbs down means to disapprove or reject something or someone.

The two sentences you see provided above are terrific ways to express to your listener that you believe American burgers are better tasting than Japanese burgers. In the second sentence you will see the word compare. This means to be equal in quality. This word is appropriate for both formal and informal settings, it would make a great addition to your growing vocabulary.

*"I don't like Japanese hamburgers anymore now that I have tried American hamburgers." You are telling someone directly what you like and what you don't like. *"I prefer American hamburgers over Japanese hamburgers." When you use "prefer" it means that you choose one over the other. You are saying that if given the choice to Japanese hamburgers, you would choose the American hamburger. *"American hamburgers are more delicious than Japanese hamburgers." You are using the word "delicious" to describe what the American hamburger tastes like compared to the Japanese hamburger. delicious - sense of taste or smell