まだ始めたばかりですって英語でなんて言うの？
どれくらいの間英語の勉強をしているの？という質問に答えるときに使いたいです。
回答
-
I have just started studying English.
"Just" means recently. "Start" is to begin.
I hope that this helps :)
"Just"は[最近](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36239/)のことです。"Start"は[開始する](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/79322/)という意味です。お役に立てれば幸いです。
回答
-
I've taken up English only recently.
-
I've started learning English only recently.
Naoさん
ご質問どうもありがとうございます。
様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。
- I've taken up English only recently.
- I've started learning English only recently.
--- to take up something = 【趣味など】～始める
--- only recently = 最近になって[やっと](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/42354/)、ごく[最近](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36239/)になって
お好みに合わせて使い分けてみてください。
ご参考にしていただければ幸いです。
回答
-
I just started.
-
I took up English only a short time ago.
-
I recently started learning English.
We can say the phrasal verb "took up" to say we started something and began a new activity or hobby.
"I took up English only a short time ago."
新しい活動・趣味を始めたと言う場合、句動詞の"took up"が使えます。
例文
"I took up English only a short time ago."
（少し前に英語を始めたばかりです）
回答
-
I'm an absolute beginner - I've just started
Someone who has no prior learning of English is known as an 'absolute beginner' - and of course, when you start lessons you can say additionally - "I've just started"
英語を初めて学習する人は、"absolute beginner"（全くの初心者）として知られています。勿論、レッスンを習い始めたばかりの場合、"I've just started"（始めたばかりです）と付け加えて言うこともできます。
回答
-
I am new to the English language.
-
I am a beginner when it comes to speaking English.
Either of these two phrases explain to someone that you have just started learning English.
上記例文はどちらとも、貴方が英語を習い始めたばかりということを人に説明する文章です。
回答
-
I just began learning English.
-
I just set in motion my desire to learn English.
The two sentences you see provided above are excellent ways to express to your listener that you just started learning English. In the second sentence you will notice the term set in motion. This term means to start or begin something. This term is commonly used in our everyday conversation and is appropriate for informal settings.
上記どちらの例を使っても、英語を習い始めたばかりだと伝えることができます。
二つ目の例には'set in motion'という表現が使われています。これは「～を始める」という意味です。'set in motion'は日常会話でよく使われる表現で、インフォーマルな場面に適しています。
回答
-
I've just started.
-
I've not been learning for very long.
I've just started.
I've not been learning for very long.
I just started last week.
Not for very long.
Are all ways of expressing that you haven't been doing something for long.
●I've just started.
（始めたばかりです。）
●I've not been learning for very long.
（習い始めてからそんなに経っていません。）
●I just started last week.
（先週始めたばかりです。）
●Not for very long.
（そんなに長くはないです。）
上記例文は、何かを始めてから然程時間が経っていないことを説明する文章です。
アメリカ合衆国 
ドイツ 
イギリス 
