世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

退職後どうやって生きていこうかと思いますって英語でなんて言うの?

退職後英会話の伝道師として生きていこうと最近思うようになりました
default user icon
TAKASHIさん
2018/07/29 17:11
date icon
good icon

2

pv icon

3977

回答
  • 1) I wonder how to live after retirement.

  • 2) I wonder what to do after retirement.

1) "退職後どうやって生きていこうかと思います" という意味です. 2) "退職後なにをしようかと思います" という意味です.
回答
  • I'm wondering what I shall do after I retire.

TAKASHIさん ご質問どうもありがとうございます。 下記の言い方ではいかがでしょうか。 I'm wondering what I shall do after I retire. 退職後何をすれば生きていこうか、ってことについて考えてます。 ご参考にしていただければ幸いです。
good icon

2

pv icon

3977

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3977

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら