○○するのみ!って英語でなんて言うの?

あとは、提出するのみ!って言いたいのです!
maikaさん
2018/09/01 22:39

3

1423

回答
  • All I have to do is hand it in!

  • The only thing I have left to do is to hand it in!

どちらも「あとは提出するのみ!」という言い方です。

「提出する」は
hand it in
と言えます。

「あとは」は
all I have to do で「私のするべきことは」
the only thing I have left to do で「やり残した唯一のことは」
を使って表すことができます。

ご参考になれば幸いです!

3

1423

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:1423

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら